曼联对加拉塔萨雷的比赛进行到下半场补时阶段，曼彻斯特天降大雨，映衬着球迷们淅淅沥沥的心情。在吞下欧冠两连败之后，曼联的出线形势已经岌岌可危。不过，如果球迷们对这场狗屎般的比赛还能找得出什么亮点的话，那一定是在本场梅开二度的年轻中锋霍伊伦。

自范佩西离队以来，曼联就没有过像样的中锋。法尔考来到曼联时已经接近没牙的老虎，卢卡库“面”得恨不得让人上去敲打一番，马夏尔、拉什福德一个懒、一个愣，且都不是正印主炮的材料，只能当作半自动步枪有一搭没一搭地点射……曼联就这样在凑合中蹉跎了十年。

滕哈赫的引援多数充满争议，但能够将争议击飞的球员并不多，20岁的霍伊伦算是一个。顶着“新哈兰德”的期待而来（尽管哈兰德本尊也只有23岁），转会费高达7500万欧元，到队时身上还带着伤，霍伊伦在曼联的起点极其艰难，但他用年轻人的冲劲、勤勉和进取心，让曼联这摊尘封已久的死水有了些许波澜。

在欧冠首轮对阵拜仁的比赛中打进效力曼联的处子球后，霍伊伦继续在欧冠中展现身手，这一次是在自家球迷面前上演了一出梅开二度的好戏，也展现了他作为中锋的全面性。两个进球各有值得细细回味的细节：第一球展现了霍伊伦的滞空、头球技术和对身体的控制能力，足以令人忘记那个徒有身高和一身腱子肉却硬要拉边的巨婴；第二球则体现了霍伊伦的机敏、速度和冷静，饶是身经百战的穆斯莱拉也无法预判这位年轻人将要如何处理单刀机会，最后的搓射更是令人击节。

实际上，边裁旗摇掉的进球也是霍伊伦贡献的佳作，右脚假射骗掉博埃的重心，左脚推射击穿穆斯莱拉的十指关，可惜越位半个身位，否则球迷们怎么吹都不为过。在万马齐喑的曼联，霍伊伦是球迷们唯一的慰藉。将百年豪门复兴的重担交给一个年仅20岁的小伙子或许有些不公平，但这或许就是霍伊伦背负的宿命。